Liebes APZ-Team,

Ich habe die bemerkenswerte Familie kennengelernt und bald fahre ich nach Deutschland.
Alle diese Möglichkeiten hat mir Agentur Aupairzentrale gewährt.
Ich will Ihnen tiefe Dankbarkeit dafür äussern, daß Sie für zukünftige Au-Pair machen. Besonders möchte ich mich bei Julia Tzouridis bedanken, die mich immer unterstützte, mir half und gab den Rat.
Ich wünsche aller zukunftige Au-Pair viel Erfolg bei der Suche nach einer Gastfamilie.

Mit freundlichen Grüßen

Aliona



Liebes APZ-Team,

Я познакомилась с замечательной семьей и скоро еду в Германию.
Все эти возможности мне предоставило агенство Aupairzentralle.
Я хочу выразить Вам глубокую благодарность за то, что Вы делаете для будущих Ау-Паир.
Отдельное спасибо хочу сказать Julia Tzouridis, которая всегда помогала мне, поддерживала меня и давала совет.
Желаю всем будущим Ау-Паир удачи в поисках семьи.

С наилучшими пожеланиями, Алена.

Liebes APZ-Team,

Ich bin Mukarram aus Usbekistan! Guten Tag, liebe Agentur. Ich schreibe Ihnen, um zu melden, dass ich habe eine neue Gastfamilie gefunden .Die Kindern und Gasteltern sind sehr nett. Sie sind super!. Ich bin jetzt in Augsburg bei einer wunderschoenen Familie und bin sehr zufrieden. Herzlichen Dank für die Hilfe Ihrer Agentur und für meine Vermittlung.

mit freundlichen gruessen Mukarram !!!

Привет!
Меня зовут Анна. Мне 22 года. Я живу в России в городе Калининграде. Этим летом я закончила Университет, а, соответственно, пять лет назад – школу. Я довольно разносторонняя девушка, у меня много интересных хобби, и я очень люблю изучать иностранные языки.

Мне нравятся английский, немецкий, французский и итальянский языки. Однако во время учебы у меня была возможность изучать только английский. А так хотелось бы знать еще и немецкий… тем более, что наша область находится недалеко от Германии, и все пути в изучении и повышении практики немецкого языка открыты. Сейчас, можно сказать, сбылась моя мечта.

В ближайшее время по программе Au-pair я поеду в Германию, где надеюсь познакомиться с интересными людьми, обрести новых друзей, посмотреть немецкие города, а также изучить культуру этой страны, но главное, - выучить немецкий язык. Все эти возможности предоставило мне агенство AUPAIRZENTRALE в Мюнхене. Я очень благодарна людям, которые там работают, они всегда были ко мне добры и отзывчивы. Но отдельное ‘спасибо’ хочется сказать Юлие Цуридис, которая на протяжении всего поиска семьи вела со мной искреннюю и доброжелательную переписку, а также контактировала со мной по телефону.

С такими спокойными и профессиональными людьми всегда хочется работать, и я надеюсь, на этом наше общение и теплые отношения не закончатся !!!!!!!!!

Hi!
My name is Anna. I’m 22 years old. I live in Russia in Kaliningrad. This summer I have ended University and accordingly five years ago – a school. I think I’ m very many-sided girl. I have many interesting hobbies and I like to study foreign languages very much. I like English, German, French and Italian. But during my study I had an opportunity to study only English but I wished to know German too…because our region is situated not far from Germany and all possibilities for study and for practice are opened.

Now I think my dream is realized. In the near time I will go to Germany according to the Au-pairprogramme where I hope to meet with interesting people, to find new friends, to see German towns also to study the culture of this country and the main - to study German language.

All these opportunities were given me by the AUPAIRZENTRALE in Munich. I’m very thankful for those people who are working there. They were very kind and sympathetic to me always. But I want to say individual thanks to Julia Tzouridis who corresponded and rang up with me sincerely. It’s very nice for me to work with so quiet and professional people. And I hope our personal contact and warm relations will not finish on this !!!!!!!!!

Liebes APZ-Team, Guten Tag,

Ich wohne schon 1 Woche in Haus Familia V. Ich bin sehr zufrieden!!!

Mit freiundlichen Grussen.
Natalia :)

Liebes APZ-Team,

Hallo Aupairzentrale,

danke, ich bin sehr good. Es freut mich sehr, dass die Familie F. mich gewählt hat, und natürlich bin ich einverstanden zu dieser Familie zu kommen.

Jetzt habe ich keine Fragen, alles ist klar für mich.

Ich will Ihnen noch einmal danken, dass Sie solche Möglichkeiten geben, Sie helfen mir sehr. Vielen Dank!!!!!!!!!!!!!!!!